| Author | Title of presentation | Invited companies | Location | Date |
|---|---|---|---|---|
| Qun Liu | Syntax based MT | Office of foreign affairs, Nanjing University | Nanjing and Beijing, China | May-June 2016 |
| Qun Liu | Neural MT | Accenture | Dublin, Ireland | July 2016 |
| Qun Liu | Deep Learning Approaches to Question Answering and Machine Translation | Tencent | Beijing, China | August 2016 |
| Jaap van der Meer | Translation Technology Landscape | University of Surrey | Guildford, UK | September 2016 |
| Jaap van der Meer | Translation Technology Landscape | School of Advanced Technologies for Translators | Trento, Italy | September 2016 |
| Aljoscha Burchardt | Multidimensional Quality Metrics (MQM) – What's in it for DGT? | Direction Générale de la Traduction | Brussels, Belgium | October 2016 |
| Andrejs Vasiļjevs | Challenges and Opportunities posed by Multilingualism in the Digital Single Market | European Parliament STOA workshop | Brussels, Belgium | January 2017 |
| Barry Haddow | Neural Machine Translation: Recent Successes and Current Challenges | Amazon | Berlin, Germany | March 2017 |
| Jan Hajič | Deep learning in text analytics and translation | Česká spořitelna, a.s (Czech Bank) | Prague, Czech Republic | March 2017 |
| Jan Hajič | NLP and MT for Audio-Visual Content | Prima TV (Czech TV) | Prague, Czech Republic | March 2017 |
| QT21 NMT team | Workshop for the DGT on what can be expected from Neural Machine Translation | DGT | Luxembourg | March 2017 |
| Andrejs Vasiļjevs | Datortehnoloģiju attīstība latviešu valodas nostiprināšanai globālajā informācijas sabiedrībā (Development of Language Technologies to Strengthen Latvian Language in the Global Information Society) | Senate Meeting of the Latvian Academy of Science | Riga, Latvia | April 2017 |
| Jan Hajič | Text Generation and other Applications of NLP | Škoda | Prague, Czech Republic | April 2017 |
| Qun Liu | Deep Learning Approaches to MT and QA | Alibaba Inc. | Hangzhou, China | May 2017 |
| Qun Liu | Deep Learning Approaches to MT and QA | Jingdong Inc. | Beijing, China | May 2017 |
| Qun Liu | Deep Learning Approaches to MT and QA | Youdao Inc. | Beijing, China | May 2017 |
| Inguna Skadiņa | Jaunās tehnoloģijas tulkošanā (New Technologies for Translation) | Latvian association of translators | Riga, Latvia | May 2017 |
| Attila Görög | Moderating Session on Quality Dash Board Use Cases | LocWorld | Barcelona, Spain | June 2017 |
| Jaap van der Meer | Moderating Session on Normalising Translation Quality Management: DQF Use Cases and Integrations | LocWorld | Barcelona, Spain | June 2017 |
| Katrin Marheinecke | Post-Editing, MÜ, Apps am Beispiel Studio 2017 | ATICOM | Düsseldorf, Germany | September 2017 |
| François Yvon | Traduction Automatique Neuronale: une TA enfin Intelligente | Société Française des Traducteurs - 70th anniversary | Paris, France | October 2017 |
| Aljoscha Burchardt | Maschinelle Übersetzung: Ansätze, Qualität, Evaluation | Volkswagen | Wolfsburg, Germany | October 2017 |
| Qun Liu | What does deep learning bring to natural language processing? | Huawei Inc. | Shenzhen, China | October 2017 |
| Anne-Maj van der Meer | Moderating Session on Normalising Quality Management — Two Use Cases with DQF | LocWorld Silicon Valley | Santa Clara, CA | November 2017 |
| Alex Waibel | A World without Language Barriers | ASLING: Translating and the Computer Conference | London, UK | November 2017 |
| Hermann Ney | Sprachverarbeitung und maschinelles Lernen | Regionaler Industrieclub Informatik Aachen (REGINA) e.V | Aachen, Germany | January 2018 |
| Hermann Ney | Sequence-to-Sequence Processing for Speech Recognition and Machine Translation | Huawei European Research Institute | Paris, France | January 2018 |
