Scientific Keynotes

AuthorTitle of presentationInvitationLocationDateLink
Khalil Sima’an“Latent Reordering Grammar”Invited talk at the QTLeap project workshopPragueApril 2015link
Hermann Ney“Speech Recognition and (Deep) Neural Networks: What is New?”Invited talk at Workshop RMIPRCV, AMIIS & MIIS, UPVValencia, SpainJuly 2015link
Hermann Ney“Speech Recognition and Neural Networks”Invited talk at the RTTH Summer School on Speech Technology, TALP Research Center, UP de CatalunyaBarcelona, SpainJuly 2015link
François Yvon“n⁠gram⁠ based MT : what’s behind us, what’s ahead"Keynote at MT Marathon 2015PragueSeptember 2015link
Hermann Ney“The Statistical Approach to Speech Recognition and Natural Language Processing: Achievements and Open Problems – where do we stand ?“Invited talk at TSD 2015: 18th Int. Conf. on Text, Speech and DialoguePlzeň Czech RepublicSeptember 2015link
Khalil Sima’an“Hidden Treebanks and Reordering Grammar”Keynote given at the International Conference on Recent Advances in NLP (RANLP)Hissarya, BulgariaSeptember 2015link
Marco Turchi “Working with human post-edited sentences: old challenges, new solutions”Invited talk at ERRARE 2015 WorkshopSinaia, RomaniaSeptember 2015link
Hermann Ney“Language Modelling and Machine Translation using Neural Networks”Invited talk at the Dublin School DL4MT: Deep Learning for Machine TranslationDublinOctober 2015link
Hermann Ney"Human Language Technology and Machine Learning"UPC, TALP Research CenterBarcelona, SpainApril 2016link
Barry Haddow
"Current trends and tricks of the trade in NMT"Finnish Workshop in MTHelsinki, FinlandSeptember 2016link
Josef van Genabith"Deep Neural Nets and Language Technologies"Keynote AIMSA 2016, BulgariaVarna, BulgariaSeptember 2016link
Barry Haddow"Deep Neural Nets and Language Technologies"Keynote AIMSA 2016, BulgariaVarna (Bulgaria)September 2016link
Josef van Genabith"Current trends and tricks of the trade in NMT"Finnish Workshop in MTHelsinki (Finland)September 2016link
Qun Liu"Dependency-Based Statistical Machine Translation"Translating Europe ForumAustin, TexasOctober 2016link
Qun Liu"Dependency-Based Statistical Machine Translation"AMTA 2016 TutorialDublin, IrelandOctober 2016link
Aljoscha Burchardt"Training reviewers and evaluators"TAUS WebinarsOnlineNovember 2016link
Hermann Ney"From Bayes Decision Rule to Neural Networks for Human Language Technology"Seminar C2NLU, Schloß DagstuhlWadern, GermanyJanuary 2017link
Hermann Ney"Human Language Technology and Machine Learning:

From Bayes Decision Theory to Deep Learning"
Loria & Université de LorraineNancy, FranceJanuary 2017link
Rico Sennrich & Barry Haddow"Practical Neural Machine Translation"EACLValencia, SpainApril 2017link
Aljoscha Burchardt "UNDERSTANDING QUALITY IN MEDIA ACCESSIBILITY"Keynote at UMAQ INTERNATIONAL CONFERENCEBarcelona, SpainJune 2017link
Hermann Ney"Speech Recognition and Machine Translation: From Statistical Decision Theory to Machine Learning and Deep Neural Networks"International Summer School on Deep LearningBilbao, SpainJuly 2017link
Qun Liu"Research and Applications of Machine Translation: Personal Experience"University of Chinese Academy of SciencesBeijing, China
July 2017link
Raivis Skadiņš"Neural MT and other Language Technologies at Tilde"Fifth Grammatical Framework Summer SchoolRiga, LatviaAugust 2017< href="http://school.grammaticalframework.org/2017/slides/Raivis-Neural_MT_at_Tilde.pdf">link
Josef van Genabith"Neural Machine Translation"RANLPVarna, Bulgaria

September 2017link
Hermann Ney"Speech Recognition and Machine Translation: From Statistical Decision Theory to Machine Learning and Deep Neural Networks"2017 IEEE-EURASIP Summer School on Signal ProcessingCapri, ItalySeptember 2017link
Rico Sennrich"Neural Machine Translation: what's linguistics got to do with it?"Second Finnish Workshop on Machine TranslationHelsinki, FinlandNovember 2017link
Barry HaddowEdinburgh's Neural Machine Translation SystemsTranslating Europe ForumBrussels, BelgiumOctober 2017link
Alex Waibel"Multilingual and Multimodal Assistants and Mediators"HAI-Human Agent InteractionBielefeld, GermanyOctober 2017link
Josef van Genabith"Maschinelle Übersetzung: regelbasiert, statistisch oder neuronal?"Schloss Dagstuhl, CS Teacher TrainingWader, GermanyDecember 2017link
Hermann Ney"From Bayes Decision Rule to Sequence-to-Sequence Processing by Neural Networks"19th SP/SLP Joint Symposium on Spoken LanguageTokyo, JapanDecember 2017link
Jan Hajič"The Annotation of the Prague Dependency Treebanks: lessons learned"Workshop on Data Provenance and Annotation in CLPrague, Czech RepublicJanuary 2018link
Qun Liu"Introduction to Neural Machine Translation"Moscow Institute of Physics & TechnologyMoscow, RussiaJanuary 2018link
Aljoscha Burchardt"Human-centered Analysis of Machine Translation Quality"Traduction & Qualité 2018Lille, FranceFebruary 2018link
Lucia Specia"Predicting the Quality of Machine Translation"DeepHack.Babel SchoolMoscow, RussiaFebruary 2018link
Aljoscha Burchardt"A New Deal for Translation Quality (tbc)"UMAQBarcelona, SpainJune 2018link